-
1 мудрые и неразумные девы
1) Religion: wise and foolish virgins2) Bible: the wise and foolish virginsУниверсальный русско-английский словарь > мудрые и неразумные девы
-
2 дева
(незамужняя взрослая девушка, которая не вступила ещё в половую связь с мужчиной) virginнепорочные девы библ. — pure virgins
-
3 дева
1. virgo2. maid«железная дева» — iron maiden
3. virgin4. Virginдева Мария, богородица, мадонна — the Virgin Mary, the Blessed Virgin, the Virgin
Синонимический ряд:девушка (сущ.) барышня; девица; девка; девушка -
4 неразумный
1. ill-advised2. unreasonably3. unreasoning4. unwiseполагали, что это неразумно — it was felt to be unwise
5. injudicious6. irrational7. unreasonableСинонимический ряд:несмышленый (прил.) глупенький; несмышленый -
5 Пресвятая Дева
-
6 притчи Христовы
(в Новом Завете притчи Христовы выступают как собственная и особая форма учения Иисуса) the parables of Christпритча о безумном [безрассудном] богаче — the parable of the foolish rich man, the parable of the rich fool
притча о (благоразумном) домоправителе — the parable of the shrewd manager, the parable of faithful and wise steward
притча о брачном пире, притча о брачной одежде — the parable of the wedding feast, the parable of the marriage of the King's son
притча о виноградарях — см. притча о работниках [делателях] в винограднике
притча о двух сыновьях — the parable of the two sons, the parable of the father and two sons
притча о доме, построенном на камне (и о доме, построенном на песке) — the parable of the houses on rock and on sand
притча о женихе и сынах брака (, приглашённых на свадьбу) — the parable of the bridegroom's guests
притча о мытаре и фарисее — the parable of Pharisee and the tax collector, the parable of the publican and the Pharisee
притча о немилосердном рабе — см. притча о непрощающем слуге
притча о неправедном судии — см.притча о судье неправедном
притча о произрастающем семени — the parable of the growing seed, the parable of the growth of a seed of grain
притча о пшенице и плевелах, притча о добром семени — the parable of tares among the wheat, the parable of the weed among the wheat, the parable of the weeds
притча о рабе, пришедшем с поля — the parable of the servant who has come from the field
притча о работниках [делателях] в винограднике — the parable of the tenants in the vineyard
притча о светильнике под сосудом [спудом] — the parable of the lamp under a bowl
притча о судье неправедном — the parable of the unrighteous judge, the parable of the widow and the judge
притча о трёх рабах, притча о талантах — the parable of the three servants
Русско-английский словарь религиозной лексики > притчи Христовы
См. также в других словарях:
Parable of the Ten Virgins — The Parable of the Ten Virgins , or the Wise and Foolish Virgins, is a parable told by Jesus in the gospel of Matthew (Matthew [http://www.biblija.net/biblija.cgi?m=Mt+25 id7=1 pos=0 set=17 l=en2 25:1 13] ) [The Holy Bible, King James Version] .… … Wikipedia
Parable of the Prodigal Son — The Prodigal Son, also known as the Lost Son, is one of the best known parables of Jesus. It appears only in the Gospel of Luke, in the New Testament of the Bible. By tradition, it is usually read on the third Sunday of Lent. It is the third and… … Wikipedia
Miracle Plays and Mysteries — • These two names are used to designate the religious drama which developed among Christian nations at the end of the Middle Ages Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Miracle Plays and Mysteries Miracle Plays a … Catholic encyclopedia
Pietro and Ambrogio Lorenzetti — Pietro and Ambrogio Lorenzetti † Catholic Encyclopedia ► Pietro and Ambrogio Lorenzetti Sienese painters. The time of their birth and death is not known. Their dated works extend over a period of thirty years, from 1316 to 1348.… … Catholic encyclopedia
The Deck of Cards — For other uses, see Deck of cards (disambiguation). The Deck of Cards is a recitative that was popularized in both the country and popular music fields, first during the late 1940s. This religious, touching[citation needed] tale of a young… … Wikipedia
Parable of the Faithful Servant — Etching by Jan Luyken illustrating the parable, from the Bowyer Bible. The Parable of the Faithful Servant (or Parable of the Door Keeper) is a parable of Jesus found in three out of the four Canonical gospels in the … Wikipedia
Rich man and Lazarus — This article is about the parable from Gospel of Luke. For the man Jesus raised from the dead, see Lazarus of Bethany. For the ballad, see Dives and Lazarus (ballad). For other uses of the name, see Lazarus (name). Saint Lazarus Lazarus and Dives … Wikipedia
Parable of the great banquet — Jan Luyken: the invitation, Bowyer Bible … Wikipedia
Parable of Drawing in the Net — Jan Luyken etching of the parable, Bowyer Bible. The Parable of Drawing in the Net is a parable of Jesus which appears in only one of the Canonical gospels of the New Testament. According to Gospel of Matthew … Wikipedia
Parable of the Two Debtors — Anointing of Jesus, 17th century altar painting, Ballum, Denmark. The Parable of the Two Debtors is a parable of Jesus. It appears in only one of the Canonical gospels of the New Testament. According to Luke 7:36 … Wikipedia
Counting the cost — Facade of the ambitious extension to Siena Cathedral. Construction was abandoned in 1348. Counting the cost is a name often given to a pair of parables told by Jesus in the New Testament, and found in Luke … Wikipedia